VS Tanks (Version 3)

[micro_tank]

Hallo jeder. Ich möchte mich für die Sprachenstörung entschuldigen. Ich verwende Altavista, um Englisch zum Deutschen zu übersetzen. Vor ich erhielt mein neues GEGEN Behälterpaare Wochen.

Nachdem ich für eine Weile mit ihm gespielt hatte, beachtete ich die folgenden Unterschiede zwischen Version 2 und 3:

pl_071803@sbcglobal.net/My_page.html">Link

1. Die schießende Strecke ist kürzer und in Version 3 ausgeglichener.

Version 2:
Leopard gegen Tiger = 19"
Leopard gegen Sherman = 5"
Leopard gegen T-34 = 9"
Tiger gegen Leoparden = 21"
Tiger gegen Sherman = 5"
Tiger gegen T-34 = 10"
Sherman gegen Leoparden = 13"
Sherman gegen Tiger = 11.5"
Sherman gegen T-34 = 5"
T-34 gegen Leoparden = 25.5"
T-34 gegen Tiger = 27"
T-34 gegen Sherman = 7.5"

Version 3:
Leopard gegen Tiger = 9.5"
Leopard gegen Sherman = 10"
Leopard gegen T-34 = 9.5"
Tiger gegen Leoparden = 12.5"
Tiger gegen Sherman = 9.5"
Tiger gegen T-34 = 9"
Sherman gegen Leoparden = 17"
Sherman gegen Tiger = 14.5"
Sherman gegen T-34 = 13"
T-34 gegen Leoparden = 12"
T-34 gegen Tiger = 10"
T-34 gegen Sherman = 9"

2. Das Rad aligment scheint, in Version 3 besser zu sein (mit sehr kleinem off-right/left). Die Geschwindigkeit von Version 3 ist ungefähr das Gleiche wie die Version 2. Das manfacturer hatte mir erklärt, daß es eine die 20% Geschwindigkeit Abnahme an Version 3 gibt, aber ich nicht beachtet allen Hauptunterschieden.

3. Unterschiedliche Tarnungfarben in der Version 3. (gelassen: Version 2; Recht: Version 3)

4. Alle neuen Behälter haben einen etwas höheren "unteren Rumpf" (ungefähr 1/16 "höher). Möglicherweise änderten sie das interne gear/circuit Brett oder noch etwas....... (verlassen: Version 2; Recht: Version 3)

5. Das neue T-34 hat eine andere Form im rückseitigen Rumpf (kein Hump), der scheint zu sein accurated historisch...... (nach links: Version 3; rechte Version 2)

Ich habe eine Fachfrage, zur Infrarotsteuerung zu betrachten. Was jetzt anbetrifft, es gibt nur vier Identifikation Führungen für die Behälter. Gibt es jede mögliche Weise, die ich das Infrarotemitter/receiver ändern könnte, damit ich 8 einzelne Behälter haben konnte, in das Schlachtfeld zu laufen. Dank jeder.

Ich plane auch, alle Version 2 Behälter und Umb. später abzubauen es mit unterschiedlichem Rumpf (wie König Tiger, Panzer IV, usw.), wenn ich Zeit habe. Was jetzt anbetrifft, ich errichte ein Schlachtfeld für die Behälter (ungefähr 40% beendet). Überprüfen Sie bitte aus meinem Pfosten
"Streckenbau" im Forum.

[08-15]

Please write in English (nearly everybody will understand you here)...
The Altavista-German is horrible
_________________
Meine Autos fahren ohne CE, GS, TÜV & Rohs!

Teppich FTW!

Nadelfilz #1623 Driver

[Baeropsoeck]

Quote:

---

Please write in English (nearly everybody will understand you here)...

---

Und wer übersetzt es mir dann wieder.


_________________
<DIV><FONT><STRONG>!!!!!! suche Zahnrad !!!!!

Durchmesser ca. 8,70 mm; Zähne 1 = 27 ; Zähne 2= 10 ; Modul müsste 0,3 sein
!!!!! </STRONG></FONT></DIV

Bei jeglichem Spiel sollte man nie die realität aus dem Sinn verlieren.

[Don Helmudo]

Quote:

---

Quote:

---

Please write in English (nearly everybody will understand you here)...

---

Und wer übersetzt es mir dann wieder.

---

Altavista
_________________
<font><font>To finish first you have to finish first. </font></font>

[dela]

wir hatten es eh schon geahnt. von der von uns gehegten erwartungshaltung gegenüber den neuen VS-tanks ist also nix übriggeblieben.

oder mit anderen worten: alter wein in neuen schläuchen.

immerhin: nett, dass VS noch am ball bleibt. wer also in näherer zukunft keinen konami mehr abbekommt, kann wenigstens auf die kleinen rennmaschinen der söhne des himmels zurückgreifen.

@micro_tank: schöne beschreibung. die übersetzung finde ich relativ klar und verständlich. weiter so und bitte auch weiterhin gute berichte über deine erfahrungen mit den behältern.

[drunken.boo]

na gut, die v3 sind vielleicht gleich geblieben, aber wir können immer noch auf die type R hoffen. sieh dir mal den controller an:

(ausgeliehen von battletank)



fällt dir was bei der steuerung auf? nur ein steuerkreutz ?!? denke mal, das wenn dann da die große elektroniküberraschung kommt, oder auch der größte reinfall.

[micro_tank]

I got my new VS Tanks couple weeks ago. After playing with it for a while, I noticed the following differences between version 2 and 3:

pl_071803@sbcglobal.net/My_page.html">Link

1. The shooting range is shorter and more balanced in version 3.

Version 2:
Panther vs. Tiger = 19"
Panther vs. Sherman = 5"
Panther vs. T-34 = 9"
Tiger vs. Panther = 21"
Tiger vs. Sherman = 5"
Tiger vs. T-34 = 10"
Sherman vs. Panther = 13"
Sherman vs. Tiger = 11.5"
Sherman vs. T-34 = 5"
T-34 vs. Panther = 25.5"
T-34 vs. Tiger = 27"
T-34 vs. Sherman = 7.5"

Version 3:
Panther vs. Tiger = 9.5"
Panther vs. Sherman = 10"
Panther vs. T-34 = 9.5"
Tiger vs. Panther = 12.5"
Tiger vs. Sherman = 9.5"
Tiger vs. T-34 = 9"
Sherman vs. Panther = 17"
Sherman vs. Tiger = 14.5"
Sherman vs. T-34 = 13"
T-34 vs. Panther = 12"
T-34 vs. Tiger = 10"
T-34 vs. Sherman = 9"

2. The wheel aligment seems to be better in version 3 (with very little off-right/left). The speed of version 3 is about the same as the version 2's. The manfacturer had told me there is a 20% speed decrease in version 3, but I do not noticed any major differences.

3. Different camouflage colors in version 3. (left: version 2; right: version 3)

4. All the new tanks have a slightly taller "bottom hull" (about 1/16" taller). Maybe they changed the internal gear/circuit board or something else.......
(left: version 2; right: version 3)

5. The new T-34 has a different shape in the back hull (no hump), which seems to be more historically accurated...... (left: version 3; right version 2)

I am planning to dismantle all the version 2 tanks and mod it with different hull (such as King Tiger, Panzer IV, etc) later when I have time. As for now, I'm building a battlefield for the tanks (about 40% finished). Please check out my post in "Streckenbau" forum.

Link

[08-15]

http://www.geocities.com/pl_071803 @sbcglobal.net/My_page.html <- Der richtige albumlink (Leerzeichen entfernen)
Are you really sure about the differency in the shooting range?
I don't think that they built in a "blocker"...
I would rather say that there are some "connection problems" within the tanks (dirty lens, etc.)
_________________
Meine Autos fahren ohne CE, GS, TÜV & Rohs!

Teppich FTW!

Nadelfilz #1623 Driver

[micro_tank]

Ah, maybe you are right about the dirty lens...... I have never thought about that. I will go clean it and do a second test, and see whether it woud obtain a different result.

Also, I have a technical question regarding to the infrared control. As for now, there are only four ID channels for the tanks. Is there any way I could change the infrared emitter/receiver, so that I could have 8 individual tanks running in the battlefield.