FAQ   Suche   Mitglieder   Links   Impressum & DSGVO 

Fusselflitzer Dauerthread: jeden Dienstag 15-19 Uhr Treffen
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3 ... 47, 48, 49, 50, 51  Weiter
 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.rc-micro.de Foren-Übersicht -> Rennen & Treffen
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
frank
.
.


Anmeldedatum: 14.01.2006
Beiträge: 58

BeitragVerfasst am: 03.09.2008, 16:30    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

wenn jemand lust hat die Strecke ist am 6.09.08 von 11-18 Uhr geöffnet.
bitte melden
_________________
fusselflitzer.de


Zuletzt bearbeitet von frank am 04.09.2008, 05:55, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 06.09.2008, 09:56    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Die Rennstrecke an folgenden Tagen geöffnet:

Dienstag 09.09.2008 16 - 19 Uhr
Samstag 13.09.2008 11 - 15 Uhr
_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 24.09.2008, 18:24    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Am Samstag den: 27.09.2008 ist die Rennstrecke von 11 - 15 Uhr geöffnet.
_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
Michel



Anmeldedatum: 28.06.2007
Beiträge: 31

BeitragVerfasst am: 02.10.2008, 01:03    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Hallo zusammen

Am 13.12.2008 findet der große Weihnachts-Cup in Duisburg statt.

Ab 12:00 Uhr werden die Teilnehmer von einer Mischung aus bewährten, aber auch von noch nie dagewesenen Rennläufen erwartet.
Nur soviel sei verraten - unter anderem wird der Fusselmeister 2008 gekürt. (Und hier geht es nicht um das perfekt abgestimmte Fahrzeug, sondern nur um das fahrerische Talent !)
Startgeld wird nicht pro Rennen erhoben, sondern jeder Fahrer zahlt einmal und kann an allen Rennen teilnehmen.

Eine Übersicht mit den genauen Modalitäten und der Höhe des Stargeldes wird in den nächsten Tagen eingestellt.

Natürlich wird auch für das leibliche Wohl gesorgt sein.

Gruß
Micha


Zuletzt bearbeitet von Michel am 02.10.2008, 01:06, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Michel



Anmeldedatum: 28.06.2007
Beiträge: 31

BeitragVerfasst am: 03.10.2008, 20:27    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Also zu den Details:

Veranstaltungszeit 13.12.2008, 12:00 bis 19:00 Uhr.

Startgeld 7,50 pro Starter für den gesamten Renntag.

1. Rennen: 10 Minuten Stock-Klasse im Uhrzeigersinn (wie gehabt, nur Stockmotor und "normale" Karo)

2. Rennen: 8 Minuten Offene Klasse im Uhrzeigersinn (erlaubt ist was Spaß macht - solange es Mini-Z ist)

3. Rennen: Die große Fusselmeisterschaft (Hier wird noch nicht soviel verraten! Nur so viel. Jeder Teilnehmer wird einzeln an den Start gehen. Das Fahrzeug wird für alle ein und dasselbe sein. Die Wertung besteht aus einem Geschwindigkeitsteil und aus einem Geschicklichkeitsteil, bei dem es darum geht Strafsekunden zu vermeiden. Der Sieger dieser Meisterschaft darf sich dann Fusselmeister 2008 nennen. Und das ist ein reiner Fahrertitel, da nur das fahrerische Talent entscheidet.)

4. Rennen: 10 Minuten Stock-Klasse gegen Uhrzeigersinn ( wie oben beschrieben)

5. Rennen: 15 Minuten Driftrennen gegen Uhrzeigersinn


Nun das Wichtige - um eine vernünftige Planung zu gewährleisten bitte ich um verbindliche Teilnahmemeldungen bis zum 24.11.2008.
Bei der Anmeldung per Mail oder wie auch immer wird dann die Kontonummer bekannt gegeben auf die das Startgeld einbezahlt werden kann.

Gruß
Micha

P.S.: Natürlich gibt es auch wieder tolle Medallien und Pokale zu gewinnen.


Zuletzt bearbeitet von Michel am 03.10.2008, 20:40, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
frank
.
.


Anmeldedatum: 14.01.2006
Beiträge: 58

BeitragVerfasst am: 13.10.2008, 06:09    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

was ist keiner lust
_________________
fusselflitzer.de
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 25.10.2008, 18:24    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Am 28.10.2008 treffen sich die Fusselflitzer wieder von 16-19 Uhr an Ihrer Rennstrecke. Gefahren wird auch wieder mindestens ein Lauf vom "8er Cup".


_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer


Zuletzt bearbeitet von fusselflitzer am 25.10.2008, 18:25, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
Michel



Anmeldedatum: 28.06.2007
Beiträge: 31

BeitragVerfasst am: 05.11.2008, 13:34    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Zeitplan:


Fusselflitzer Weihnachtscup 2008


1. Stock-Klasse Hockenheim ( vorgeschrieben sind Atomic Stock Motor und Tourenwagenkarosserien )

12:30 – 12:45 Freies Training / Qualifying -- Die schnellste Runde entscheidet über Rennteilnahme und Starposition --
13:00 – 13:08 Rennen -- Maximal 10 Teilnehmer.



2. Offene Klasse Hockenheim ( Alles ist erlaubt, vorausgesetzt es ist Mini-Z, bzw. baugleich )

13:30 – 13:45 Freies Training / Qualifying -- Die schnellste Runde entscheidet über Rennteilnahme und Starposition –
14:00 – 14:08 Rennen -- Maximal 10 Teilnehmer.



3. Fusselmeisterschaft ( Wer wird der Sieger des ersten Fahrerwettbewerbes um die große Fusselmeisterschaft 2008 und darf sich Fusselmeister nennen ? )

ab 14:30 (Wer nicht fährt hat Mittagspause)
- Jeder Teilnehmer fährt mit demselben, vom Veranstalter gestellten, Fahrzeug.
- Es sind in der Wertung 10 Runden zu fahren.
- Jeder Fahrer bekommt 5 Runden zum kennen lernen des Fahrzeugs.
- Auf der Strecke befinden sich 10 Bonussteine, welche mit einer am Fahrzeug angebrachten „Ramme“ von einem Sockel zu stoßen sind. Hierbei darf der Sockel
nicht über einen bestimmten Bereich hinaus verschoben werden. Für jeden korrekt abgeräumten Bonusstein erhält der Fahrer dann eine Zeitgutschrift.
- Eine genaue Einweisung wie die Steine abzuräumen sind und für welchen Stein es welche Zeitgutschrift gibt, erfolgt am Renntag an der Strecke.



4. Stock-Klasse Silverstone ( vorgeschrieben sind Atomic Stock Motor und Tourenwagenkarosserien )

16:00 – 16:45 Freies Training / Qualifying -- Die schnellste Runde entscheidet über Rennteilnahme und Starposition –
17:00 – 17:08 Rennen -- Maximal 10 Teilnehmer.



5. Offene Klasse Silverstone ( Alles ist erlaubt, vorausgesetzt es ist Mini-Z, bzw. baugleich )

17:30 – 17:45 Freies Training / Qualifying -- Die schnellste Runde entscheidet über Rennteilnahme und Starposition –
18:00 – 18:08 Rennen -- Maximal 10 Teilnehmer.



6. Drift – Rennen ( Alles was driften kann gehört jetzt auf die Strecke )

18:30 – 18:45 Freies Training
19:00 – 19:15 Rennen




Das Startgeld für den gesamten Renntag beträgt 7,50 €. In allen Rennen werden Pokale oder Medaillen vergeben.
Zusätzlich erhält der Fahrer, der auf den Tag gesehen die schlechtesten Platzierungen erreichte, einen besonderen Pokal.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 24.11.2008, 08:57    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Am Dienstag den 25.11.2008 ist die Rennstrecke wieder geöffnet von 16-19 Uhr. Gastfahrer die zum ersten mal vorbeischauen, zahlen bei uns wie üblich nix, sie bekommen sogar noch was ...... Tips und Tricks.
_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer


Zuletzt bearbeitet von fusselflitzer am 24.11.2008, 09:03, insgesamt einmal bearbeitet
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 12.12.2008, 18:44    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Am 13.12.2008 finddet der Fusselflitzer Weihnachtscup 2008 statt auf der hauseigenen Rennstrecke. 16 Fahrer sind gemeldet zu den verschiedenen Rennen.

Von 12 bis ca. 19 Uhr findet die Veranstaltung statt bis Ende offen.

Mehr Infos unter : http://70094.rapidforum.com/viewtopic.php?t=
_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 21.03.2009, 08:41    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Nach nun 2-3 monatiger RC Abstinenz wegen Umzug werden die Dienstags Termine von 16-19 Uhr wieder von mir organisiert mit allem Drum und dran, wie es vorher auch war.

Zwischendurch wurde in der WAZ/NRZ folgender Artikel veröffentlicht.


Leider hat der reporter, das mit der "Wasserpistole" etwas falsch verstanden.

Ferner ist auch unter folgendem Link etwas im Netz veröffentlicht worden:

http://www.derwesten.de/nachrichten/staedte/duisburg/west/2009/2/11/news-110502611/detail.html

Zu sehen ist dort ein kurzes Video mit unseren Driftdirk.

Ich hoffe man sieht sich mal an der Rennstrecke.

Der nächste termin ist am 24.03.2009 von 16-19 Uhr.


_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 10.04.2009, 10:18    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: nächter Termin Dienstag 11.04 Antworten mit Zitat

Die nächsten Renntermine sind:

Samstag 11.04.2009 11 - 15 Uhr
Dienstag 14.04.2009 16 - 19 Uhr


_________________
Fusselflitzer auf Facebook https://www.facebook.com/fussel.flitzer
Fusselflitzer Mini-Z Börse auf Facebook https://www.facebook.com/groups/592343414155698/
Fusselflitzer Youtube Kanal http://www.youtube.com/user/fusselflitzer
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 31.05.2009, 08:21    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: "Out Door" Treffen Antworten mit Zitat

Die Fusselflitzer planen derzeit ein Outdoor Treffen mit Grillen am 27.06.2009 ab 11 Uhr.


Es wird Offroad gefahren vom Elektro, über Nitro bis hin zum 2Takter. Es werden Maßstäbe von 1:28 über 1:16(1Cool, 1:10 und 1:5 zu sehen sein.

GEfahren werden einige LRP Nitro Sharks, LRp Strada XT und ein HPI Baja 5B. Driftdirk wird seine Flugkünste mit dem Huschrauber vorführen. Es haben sich auch schon andere Flieger angekündigt.

Statt findet das ganze in Alpen am Niederrhein.

Mehr detailierte Infos sind zu finden unter :

http://fusselflitzer.foren-city.de/topic,214,-open-air-treffen-in-alpen-beim-micha-am-27-06-2009-ab-11-uhr.html
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 31.10.2009, 07:17    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: "Out Door" Treffen Antworten mit Zitat

Aktuell suchen die Fusselflitzer DRINGEND nach Gast & Lizenzfahrern.
Der Grund liegt da drin, das die Finanzierung der Rennstrecke für das Jahr 2010 nicht mehr sicher gestellt ist.

Gesucht werden Mitfahrer die mit neuen Ideen und persönlichen Ergeiz dieses Projekt weiter durch die Krise begleiten.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 22.12.2009, 09:05    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: 22.12.09 von 11 - 20 Uhr Antworten mit Zitat

Heute am 22.12.2009 geben die neuen Lizenzfahrer Ihren "Einstand" an der Rennstrecke.

Die Rennstrecke ist von 11 Uhr an geöffnet bis ende Offen.
Gastfahrer sind jederzeit wilkommen.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 28.12.2009, 18:44    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: 22.12.09 von 11 - 20 Uhr Antworten mit Zitat

Die Rennstrecke ist am 29.12.2009 von 12 - 19 Uhr geöffnet. Gastfahrer sind wie immer Herzlich Willkommen.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 29.12.2009, 20:34    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: Antworten mit Zitat

Heute am 29.12.2009 ging für mich der Renntag um 13.30 Uhr los. Vorort waren schon Tunix, Ozzy und ThomasS. Es wurde „Silverstone“ gefahren, also gegen den Uhrzeiger Sinn.

Zu dem Zeitpunkt ahnten wir noch nicht, was da so alles auf Uns zu kommt. So nach und nach tauchten dann diverse Gastfahrer auf.

Als dann Alex so gegen 16.30 Uhr ankam, sah er: „KEIN PLATZ MEHR FREI“. Doch Platz ist in der kleinsten Hütte und es wurde näher zusammen gerückt. Um kurz nach 17 Uhr ging der Stress dann los. Zwischendurch wurden die ersten beiden „8er Cups“. Geplant und Lose gezogen, wer in welchen Rennen mit dabei war. Insgesamt standen bei beiden Rennen jeweils 7 Fahrzeuge am Start.

Zwischendurch gab es 4 einzelne „freie Trainings Sessions“ in der bis zu maximal 15 Fahrzeuge gleichzeitig auf der Rennstrecke fuhren.

Frank machte mit seinem „Franzosen“ die spektakulärsten Kurvenabgänge nach der Geraden und büßte bald seine „Dachpommestheke“ ein.

Die jeweils 4 Besten aus den beiden ersten „8er Cups“ fuhren dann im 3. Rennen des Tages gegen einander.

Zwischendurch kam noch Styx zur Rennstrecke, somit fuhr er dann im 4. Rennen des Tages mit durch die „8 Minuten Hölle“.

Den Spruch des Tages ließ André verlauten: „Ey Alter“ .

Der heutige Tag hat mal wieder ganz andere Rennergebnisse und Rennsituationen ergeben, wie sie in der letzten Zeit nicht mehr da waren.

André und Gregor lernten es kennen wie voll es doch auf einer Strecke werden kann und was das heisst dort „mit zu schwimmen“.

Mir hat es ganz persönlich ein heiden Spaß gemacht. Sollte den Gastfahrern das mit den 4 „8er Cups“ zuviel gewesen sein. So einfach melden, man kann das ganze auch noch lockerer gestalten.

Um 19.15 verließ ich dann die Strecke obwohl noch eine Menge los war.

Die Auswertung der „8er Cups“ und der 4 Freien Trainings erfolgen in den nächsten Tagen.

An die Gastfahrer noch ein spezielles Dankeschön. Ihr habt diesen renntag zu dem gemacht was er war. „Racing pur“.

Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 30.12.2009, 18:03    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: Antworten mit Zitat

Am 29.12.2009 wurden von 14 – 19 Uhr 5469 gemessene Runden gefahren. Es wurden mehr als 202 Kilometer mit den Mini-Z zurückgelegt und ca. 97 Akkuladungen leer gefahren. Das sind die statistischen Daten. Nun folgt die eigentliche Renntag Auswertung mit den Tagesbestzeiten. Die Tagesbestzeiten sind in die Rekorde Tabelle mit eingeflossen. Die Rekorde Tabelle ist ein zu sehen unter:

http://www.fusselflitzer.de/rekorde/rekorde.htm

Die Tagesbestzeiten:



Die 4 „8er Cups“:







Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 20.08.2010, 17:12    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: Antworten mit Zitat

Ja uns gibt es immer noch.

Am Dienstag den 24.08.2010 ist die Rennstrecke von 15 - 19 Uhr geöffnet. Gastfahrer sind wie üblich willkommen.
Geboten wird ein Rahmenprogram je nach Anzahl der Fahrer.
Alle wichtigen Infos sind unter: www.fusselflitzer.de zu finden.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
fusselflitzer
RC-Fan
RC-Fan


Anmeldedatum: 10.09.2005
Beiträge: 419

BeitragVerfasst am: 30.11.2010, 08:54    Titel: Re: Fusselflitzer Dauerthread: Antworten mit Zitat

Die Fusselflitzer Treffen sich immer noch jeden Dienstag von 15 - 19 Uhr.

Gastfahrer sind herzlich Willkommen.

Zuschauen kann man nun auch über das Internet. Ab dem 30.11.2010 wird nun jeden Dienstag die Webcam laufen von 15 - 19 Uhr.

Bei der aktuellen Webcam wird jede Minuten das Bild aktualisiert. Eine "Shoutbox" steht Online Zusehern zur Verfügung. Fahrer an der Rennstrecke schauen hin und wieder am PC vorbei zum Chatten.

Ach so ... hier der Link zur Webcam: http://www.fusselflitzer.de/webcam/webcam.htm
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen Yahoo Messenger
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.rc-micro.de Foren-Übersicht -> Rennen & Treffen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Gehe zu Seite Zurück  1, 2, 3 ... 47, 48, 49, 50, 51  Weiter
Seite 48 von 51

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de